laid down 查询结果如下：
The martyr laid down his life for the country.
先烈为国捐躯。
属类：综合句库 -
Lay down your guns, or we’ll fire!
把枪放下，不然我们要开火了!
属类：综合句库 -
He had to lay down his arms under the watchful eyes of the people.
在众目睽睽之下，他只好放下武器。
属类：综合句库 -
The Regulations on the Appointment and Removal of the PLA Officers in Active Service promulgated by the CMC in January 2002 lays down concrete stipulations on the condition, scope, organization and implementation of officer exchange
2002年1月中央军委颁布的《中国人民解放军现役军官职务任免条例》，对军官交流的条件、范围以及组织实施等做出了具体规定。
属类：综合句库 -
The sickness passed after I lay down for a while
我躺下一会後就不恶心了
属类：综合句库 -
They lived to serve a divine pharaoh whose officials at every turn laid down how life should be lived
他们生活的目的就是为神圣的法老服务，而且处处受到官吏们的控制和压迫。
属类：综合句库 -
German parliamentarians stood up for the rights of ostriches, calling on the government to lay down minimum standards under which the birds should be kept before being killed for their meat
德国的议员们为鸵鸟的权利挺身而出，呼吁政府制定鸵鸟在被杀而食之以前所应享有的最低生活标准。
属类：综合句库 -
He lay down like a coward.
他驯服得像一个懦夫。
属类：综合句库 -
A meal couldn’t leave us feeling really full unless it laid down a rime of fat globules in our mouths and stomachs(James Fallows)
一顿饭不能让我们感觉真得吃饱了，除非放入我们的嘴里和胃里已备有一层肥肉球(詹姆斯·法洛斯)
属类：综合句库 -
The nation’s pediatrician laureate is preparing to lay down his black bag(James Traub)
全国最杰出的小儿科医生准备退休了(詹姆斯·特劳布)
属类：综合句库 -
A new-type ocean-going freighter is being laid down at that shipyard.
一艘新型的远洋货轮正在那家船厂建造。
属类：综合句库 -
Slowly and sadly he laid down his wife.
他伤心地慢慢让妻子躺下来。
属类：综合句库 -
Slowly and sadly he lay down his wife.
他伤心地慢慢让妻子躺下来。
属类：综合句库 -
She lay down on her bed.
她躺在床上。
属类：综合句库 -
I lay down not so much to sleep as to think.
我躺下来与其说是要睡觉，倒不如说是要思考。
属类：综合句库 -
This company has laid down a lot of measures to improve the quality of its services.
该公司制定了很多提高服务质量的措施。
属类：综合句库 -
A constitution lays down the manner and means by which a state is governed.
宪法规定治理国家的方式方法。
属类：综合句库 -
In effect, WAP lays down the rules for the wireless incarnation of the web. Like the web, it is not owned by anyone, yet it is the standard everyone will follow
事实上,无线应用协议为万维网的无线版本制定了规则,这个协议和万维网一样,不为任何人所拥有,但却是人人都有采用的标准
属类：综合句库 -
lay (down)one’s cards on the table
摊牌，把意图公开
属类：简明英汉词典 -
“I hear there’s a big scheme afoot,” Li Yu-ting replied casually, laying down his knife and fork and wiping his mouth with his napkin. “And it happens to concern you, too.”
“听得有一个大计画正在进行，而且和你有关系。”李玉亭放下刀叉，用饭巾抹嘴，随随便便地说。
属类：综合句库 -
Bringing his palm down on the book with an impatient thwack, he left his seat and paced through into the rear part of the house, where he lay down on a mahogany couch and closed his eyes with a sigh
冯云卿忽然烦躁起来，右手将账簿一拍，就站起来，踱到厢房后半间朝外摆着的红木炕榻上躺了下去，闭了眼睛，叹一口气。
属类：综合句库 -
The meeting summarized China’s achievements and experience in foreign capital utilization over the past five years, analyzed the new circumstance and new situation in the work, and laid down key tasks for the current foreign capital utilization work
会议总结了五年来中国利用外资工作的成绩和经验;分析了中国利用外资工作面临的新情况、新形势;提出了当前吸收外资的几项重点工作。
属类：综合句库 -
He lay down his life for his country.
他为国捐躯。
属类：综合句库 -
He laid down his life on the battlefield.
他捐躯疆场。
属类：综合句库 -
The track was laid down in the 19th century and is in need of repair
这条铁轨建于19世纪,需要修复了。
属类：综合句库 -
Lay down the sauerkraut
把菜装罐里做成泡菜
属类：综合句库 -
Then he made a fire,ate something and lay down to sleep.
然后他生了火，吃了点东西，就躺下睡觉了。
属类：综合句库 -
The workers are laying down a keel.
工人们正安龙骨。
属类：综合句库 -
For the country’s sake many revolutionary martyrs laid down their lives in the war.
在战争中许多革命先烈为祖国献出生命。
属类：综合句库 -
He believed that, as the ideally perfect society was unattainable, the next best thing was to organize social relationships through a complex code that laid down strict rules of behaviour for each kind of person
他认为，既然没法达到一种理想中的完美社会，退而求其次的最好办法就是建立一套复杂而严格的
属类：综合句库 -
That the Kuomintang troops shall “be reorganized according to the plan already laid down by the Ministry of War into ninety divisions and this reorganization shall be completed at the highest possible speed within six months”
国民党军队“依军政部原定计划，尽速于六个月内完成其九十师之整编”
属类：综合句库 -
The policy laid down in Article 31 of the Common Programme [1] should now be clearly understood and concretely applied step by step
(3)《共同纲领》第三十一条[1]的方针，现在应明确起来和逐步地具体化。
属类：综合句库 -
After going through untold hardships during which countless revolutionaries unflinchingly laid down their lives, the Kuomintang founded by Dr. Sun Yat-sen finally overthrew the monarchy and established the republic
孙先生手创之中国国民党，历尽艰辛，无数先烈前仆后继，终于推翻帝制，建立民国。
属类：综合句库 -
He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be
他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。
属类：综合句库 -
Trenching around a large Sarcosuchus skull, he discovered a series of vertebrae snaking into sediments laid down by a river some 110 million years ago
他在一个巨大的Sarcoauchus颅骨周围挖掘时发现了一系列的脊椎骨，这些脊椎骨是1.1亿万年前随河水沉淀下来的。
属类：综合句库 -
She lay down again and slowly pushed the end of her hair along the water
她又趴下去，把她的发梢慢慢顺水推开。
属类：综合句库 -
The shipyard workers laid down a new ship
造船厂的工人开始造新船了。
属类：综合句库 -
In accordance with the strategic plan laid down by Comrade Mao Tse-tung, the People’s Liberation Army went over to the offensive on a country-wide scale from July to September in 1947
人民解放军按照毛泽东所规定的战略计划，从一九四七年七月至九月，转入了全国规模的进攻。
属类：综合句库 -
Four Chinese servicemen have laid down their lives, and dozens have been wounded in UN peace-keeping operations
中国军队先后有4人在联合国维和行动中牺牲，数十人负伤。
属类：综合句库 -
In the last field morel lay down under an oak-tree and slept soundly for over an hour
走过最后那片田野，莫雷尔索性躺在一棵橡树下，呼呼大睡了一个多钟头。
属类：综合句库 -
As he said this, the man came towards Edmond, who heard a heavy metallic substance laid down beside him, and at the same moment a cord was fastened round his feet with sudden and painful violence
说完，那人向爱德蒙走来，后者听到他的身旁放下了一件很重很结实的东西，同时他的两脚突然被使劲地绑上了一条绳子。
属类：综合句库 -
Well pleased with-himself, Tseng Tsang-hai cackled triumphantly and laid down the opium-pipe
曾沧海想到得意处将烟枪一放，忍不住叫了出来，又连声哈哈大笑。
属类：综合句库 -
The foundations of partition calculus were laid down over twenty years ago by Erdos and Radio
划分学的基础大约是在二十多年以前由Erdos和Rado奠定的。
属类：综合句库 -
You get a glimpse of the islanders’ carefree lifestyle from the common scene of small clusters of farmers enjoying a leisurely chat by the paddy fields, having laid down their hoes
巴厘人的悠闲，从青青稻田中，卸下锄头的农夫，三五闲聚集可看出一斑。
属类：综合句库 -
The rules laid down by the courts of a country state the present laws correctly
一国法院制定的规则正确地表明了现存的法律。
属类：综合句库 -
He lay down and prepared to catch a few hours’ sleep, so that the morrow might find him equal to its exigencies
他安心躺下来，以便天明好有精神应付一切。
属类：综合句库 -
We were laid down upon piles of aromatic grass, and instantly fell into the deep sleep which follows absolute prostration of mind and body
我们躺在芬芳的草堆上，身心交瘁地沉沉入睡了。
属类：综合句库 -
He shut the book, put it carefully on the floor, lay down, and pulled the coverlet over both of them
他合上书，小心地放在地上，躺了下来，把床罩拉上来把两人都盖好。
属类：综合句库 -
The others delightedly laid down their papers
其余的人高兴地放下了手中的报纸。
属类：综合句库 -
A train lays down the embankment with the locomotive underwater in the Douro River, after it rammed into a boulder which derailed the train Monday Dec.11, 2000 in Baiao, northern Portugal
一列火车周一在葡萄牙北部的拜尔撞上一颗造成火车出轨的大石后瘫痪在河滨上，火车头则栽进斗罗河里。
属类：综合句库 -
Liberty comes at the ultimate cost.On #MemorialDay, we remember the brave men and women who gave their lives for our country.From Yorktown, to Omaha Beach, to Helmand, let us never forget those who laid down their lives so that their countrymen may be free.
自由的代价极其高昂。值此阵亡将士纪念日，让我们铭记那些为我们的国家献出生命的勇敢的男女战士们。从约克镇，到奥马哈海滩，到赫尔曼德省，让我们永远不会忘记那些为了同胞的自由而献出自己生命的人。
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
With effect from 25 August 2006， in respect of a new type of vehicle fitted with a frontal protection system which complies with the requirements laid down in Annex I and Annex II， Member States shall not， on grounds relating to frontal protection systems：
自2006年8月25日起开始生效， 对符合附件一和附件二所列规定的装有前端保护系统的新型汽车，在有关前端保护系统方面，各成员国不得：
属类：翻译句库 -在线翻译实例选登 -【查看在线翻译页面】
英语成语
1. To fully recline, as on a bed or couch; to get into a horizontal position. She said she didn’t sleep well last night and went upstairs to lay down.
机译:1.完全放倒，如在床或沙发上;进入一个水平位置。她说，她没有睡好昨晚上楼放下。
I need to lay down —my head is pounding.
机译:我要放下，我的头痛。
2. To set or put someone or something down. In this usage, a noun or pronoun can be used between “lay” and “down.” Lay those magazines down on the coffee table, please. Gentlemen, lay down your arms! There’s been a truce.
机译:2.要设置或将某人或某事了。在这种用法中，名词或代词可以“捻”和之间使用“向下”。莱那些杂志倒在咖啡桌上，请。先生们，放下武器！还有的是休战。
3. To yield or submit.
机译:3.要产生或提交。
We need to play hard today—these guys aren’t just going to lay down and let us take the championship.
机译:我们必须努力打好比赛今天，这些家伙不只是要放下，让我们拿冠军。
4. To give a directive or order. In this usage, a noun or pronoun can be used between “lay” and “down.”
机译:4.给予一个指令或命令。在这种用法中，名词或代词可以“捻”和之间使用“向下”。
As the CEO, you lay down the rules for the entire company.
机译:作为CEO，你放下整个公司的规则。
5. To keep or save something for the future.
机译:5.要保留或保存后话。
You should lay down part of each paycheck and put it into a retirement fund.
机译:你应该放下每次薪水的一部分，并把它变成一个退休基金。
6.To recline; to be prostrate. (Note: The past tense of this phrase, “lay down,” is often mistakenly used as an alternative to the phrase in the present tense.) I lay down beneath the shade of the sycamore and watched the rowboats in the canal drift by.
机译:躺下;要匍匐。 （注：过去时态这句话，“放下，”经常错误地使用，以替代在目前的紧张的短语。）我放下梧桐的树荫下，并观看在由管漂移划艇。
美国城市词典（Urban Dictionary）是一个解释英语俚语词汇的在线词典，这些词汇定义由志愿者通过注册该网站后编辑提交，网站访问者可以对这些定义做出评定。 城市字典上面有许多正常词典里面查不到的词条，即使是正常词典里面有的在这里也会有新的精辟的解释。但由于是普通年轻人随性编撰，可能用语比较粗俗。
本次查询没有找到对应的词条。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
